السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )

11

سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )

مقدّمهء مؤلّف به نام خداوند بخشندهء مهربان سپاس و ستايش خداى را كه پروردگار جهانيان است ، و سلام و درود بر سرور و سالارمان محمّد مصطفى ، و همهء خاندان پاكش باد . اين كتاب محصول امكاناتى است كه خداى سبحان در اختيار ما نهاد و فرصتى كه به ما بخشيد تا بتوانيم بخشى از رواياتى را كه محدثان مسلمان از آداب و سنن سرورمان رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله روايت كرده‌اند به اندازه‌اى كه وقت اندك اجازه داده و دست كوتاه پژوهش بدان رسيده گرد آوريم ، و از خداى سبحان مىخواهيم كه به فضل خويش ما را در عمل به بيش و كم و سخت و آسان و مهم و غير مهم آن موفق بدارد . خداى سبحان فرموده : لَقَدْ كانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ « 1 » « همانا براى شما در روش رسول خدا سرمشقى نيكوست » . پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله در ضمن سفارشات خود به على عليه السّلام فرمود : . . . ششم آنكه از روش من در نماز و روزه و صدقه پيروى كنى . على عليه السّلام فرمود : هر كه به آداب الهى آراسته گردد ، اين كار او را به رستگارى

--> ( 1 ) احزاب / 21 .